From scenic seaside glamping and child-friendly yurts to woodland tipis and scenic shepherd’s huts, South Wales has a glamping site to suit everyone. Read on for Hipcamp’s carefully chosen list.