When Bay Area couples discuss destinations for their next weekend getaway, one spot regularly makes the list: the Mendocino coast.…